Uma das atuações mais marcantes dos videojogos está novamente chamando a atenção dos fãs de Red Dead Redemption 2. Desta vez, o destaque está nas fortes crises de tosse de Arthur Morgan, personagem interpretado pelo ator Roger Clark.
O desempenho de Clark ajudou a tornar a doença de Arthur uma das partes mais realistas e emocionalmente pesadas da história. E existe uma razão curiosa para algumas das tosses do personagem soarem tão autênticas: durante os vários anos de gravação do jogo, o ator chegou a registrar algumas cenas enquanto estava realmente gripado.
Roger Clark aproveitou resfriados reais durante as gravações
Em uma conversa com o jornalista e YouTuber Cade Onder, Roger Clark explicou como algumas das cenas de tosse de Arthur Morgan foram gravadas.
Segundo o ator, a produção de Red Dead Redemption 2 se estendeu por cerca de cinco anos. Durante esse período, ele teve vários resfriados.
Quando estava doente, Clark aproveitava a oportunidade para gravar determinadas falas e sons relacionados à doença de Arthur.
A situação acabou proporcionando à equipe de desenvolvimento material de áudio particularmente autêntico, já que algumas das tosses eram influenciadas por sintomas reais do ator.
As cenas mais pesadas eram gravadas no final do dia
Interpretar as fortes crises de tosse de Arthur não era algo simples para a voz do ator.
Clark explicou que, quando havia uma cena particularmente pesada de tosse, a equipe normalmente procurava deixá-la para o final do dia de gravação. Dessa maneira, o esforço vocal causado pelas cenas não prejudicaria o restante do trabalho.
Como o desenvolvimento do jogo aconteceu durante vários anos, as cenas também foram distribuídas ao longo de um período bastante extenso, evitando que o ator precisasse realizar continuamente as sequências mais exigentes.
A doença de Arthur Morgan é fundamental para a história
A tosse não é apenas um detalhe sonoro em Red Dead Redemption 2.
Arthur Morgan contrai tuberculose durante a história, e a doença passa a desempenhar um papel fundamental na transformação do personagem.
À medida que a enfermidade avança, Arthur começa a perceber que seu tempo está se esgotando. Isso influencia suas decisões, seu relacionamento com os integrantes da gangue de Dutch van der Linde e sua visão sobre a própria vida.
A interpretação de Roger Clark foi essencial para transmitir essa deterioração física e emocional.
Roger Clark não apenas deu voz a Arthur
Roger Clark foi responsável pela interpretação de Arthur Morgan através de voz e captura de performance.
O processo ajudou a criar uma representação muito mais detalhada do protagonista. A atuação de Clark acabou sendo amplamente reconhecida e lhe rendeu o prêmio de Melhor Performance no The Game Awards de 2018.
A interpretação também recebeu outras indicações importantes, incluindo nos BAFTA Games Awards, New York Game Awards e NAVGTR Awards.
Porque a tosse de Arthur parece tão convincente?
A combinação de vários elementos contribui para o realismo da doença no jogo.
Primeiro, existe a própria atuação de Clark, que precisava representar diferentes níveis de deterioração física.
Depois, há o trabalho de captura de performance e edição de áudio realizado pela equipe da Rockstar Games.
E, em algumas gravações, o fato de Clark estar realmente enfrentando um resfriado acabou fornecendo sons naturais que ajudaram a aumentar a autenticidade das cenas.
Isso ajuda a explicar por que as crises de tosse de Arthur Morgan podem parecer tão desconfortavelmente reais para quem joga Red Dead Redemption 2.
Uma das atuações mais memoráveis da Rockstar
Lançado em 2018, Red Dead Redemption 2 colocou Arthur Morgan no centro de uma história sobre a decadência do Velho Oeste e o fim da era dos fora da lei.
A Rockstar Games optou por acompanhar um único protagonista durante grande parte da experiência, permitindo que os acontecimentos da história fossem explorados de maneira mais pessoal.
Roger Clark ajudou a construir esse personagem através de uma atuação que combina força, humor, vulnerabilidade e deterioração física.
A revelação sobre as gravações das tosses mostra mais uma camada do nível de dedicação envolvido na produção do jogo.
As crises de tosse de Arthur Morgan em Red Dead Redemption 2 não são convincentes apenas por causa dos efeitos sonoros.
A atuação de Roger Clark, combinada com captura de performance, direção e trabalho de áudio, foi fundamental para transmitir a evolução da doença do personagem.
O fato de Clark ter aproveitado alguns dos seus próprios resfriados durante o longo processo de gravação acrescenta uma curiosidade inesperada à produção e ajuda a entender por que determinados momentos parecem tão autênticos.
Quase uma década depois do lançamento de Red Dead Redemption 2, a atuação de Roger Clark continua sendo lembrada como um dos grandes exemplos de interpretação na história dos videojogos.
Fonte principal: IGN, com informações baseadas em entrevista de Roger Clark a Cade Onder.
Fontes complementares: GamesRadar+, Wikipedia e informações sobre a produção e interpretação de Arthur Morgan.




